Il y a dans la vie de Ric sa demeure du "Petit Luxembourg" (qui a hérité après sa nièce - jusqu à la fin de sa vie) - mais il y a aussi cette histoire avec la Médicis....

C'est elle qui a fait ce cadeau en 1627 - avec ce palais à Ric... quand les deux encore se comportaient bien.

Mais après il y avait un grand problème avec cette donnation et la Médicis voulait anuller tout....! avec procès etc....heureusement elle a perdue

Qui sait plus ou moins quelle était le vrai problème?
Je crois qu'elle voulait ACHETER à Ric comme ça.

elle le supportait plus! elle était jalouse de l'ascension de son ancien favoris et de son accession au Roy.
Du coup, elle voulait reprendre ce qu'elle avait donné.
Visiblement elle avait oublié que donné c'est donné et reprendre c'est voler

un peu d'histoire:

Petit-Luxembourg.
- 1612 acquis par Marie de Médicis qui y fait peu de travaux.

- 1627-28-6 elle le donne à Richelieu.

- 1639 Richelieu installé au palais Cardinal donne l'hôtel et toutes ses collections à sa nièce Marie de Vignerot, Dchesse d'Aiguillon, épouse d'Antoine de Combalet. A sa mort, il revient à Armand-Jean Vignerot.

- 1674 le Pce de Condé revendique l'hôtel car sa femme est une nièce de Richelieu. 30 ans de procès gagné par Condé.
-1709-13 l'architecte Germain Boffrand rénove et agrandit l'hôtel pour Anne de Bavière, veuve d'Henri-Jules de Bourbon-Condé (état actuel de l'hôtel).

- 1735-41 appartient à Mlle de Clermont, sœur du duc de Bourbon. Puis il est loué : Pcesse de Savoie-Carignan, Cte de Mercy-Argenteau, Cte de Provence (1780-91). Révolution confisqué comme bien national.

- 1795 résidence des directeurs.

- 1799-11-11 à 1800-févr. résidence de Bonaparte.

- 1799/1804-mai siège du Sénat. Après 1804 logement des grands dignitaires de l'Empire.

-1871 cour martiale pour juger les fédérés (exécutions dans les jardins).

- 1871-79 le préfet de la Seine y demeure (Hôtel de Ville détruit).

- 1940-44 occupé. Puis résidence du Pt du Conseil de la République.

- 1958 résidence du Pt du Sénat.

malheureusement en anglais ...mais il y a des choses importantes à connaître:



Luco(s) means sacred wood in ancient Gaellic.

The Luxembourg garden is a man-made natural lightbox whose inception took enormous human sacrifice, as history and archaeological evidence demonstrate.


The Parisii were the first to fortify the present ile de la Cité with pole housing, palisades and wooden bridges which they burned once the Roman legions came to conquer in 52 BC. The Parisii’s resistance, however, broke down when their chief Camulogène was slain by the troops of Labiénus, who drew the Gaulish warriors into a merciless battle that most likely took place on the Luxembourg plane at sunset.

The Pax Romana introduced architects, masons, and engineers of waterworks whose aqueducts fed Lutetia’s baths, homes and fountains with clean running water. On Leucotitus the Romans built the first stone housing from local quarries of exquisite limestone, temples, and barracks for their centurions, and later on luxurious villas, public baths, the Forum, and a theater at the location of the theatre de l’Odéon.

Lutetia became a kind of French Tivoli, a replica of the exceptional classical city built by emperor Hadrian that combined the best cultural elements of Egypt, Greece and Rome, and was destined to become an ideal city.

The Romans planted vines and fig trees on Leucotitus. The main Roman highway south to Lyon - the Via Antiqua (now the boulevard Saint Michel and rue Saint Jacques) - ran past the luscious grounds of the Luxembourg. Another road branched off east towards Valgirard and Dreux, which later became the rue Vaugirard. Life was peaceful and pleasant for several centuries until the vandals came from the east on a rampage, pillaging, looting, and devastating what they encountered. Applying their scorched earth tactic they left Lutetia in ruins.

The rich buried their treasures on Leucotitus, some which were discovered in 1838 at the Orangerie, and in 1860 by the rue de Medicis when the Medicis fountain was moved. Their owners had either been killed or died before they could recover their fortunes.

In the VI century Lutetia was named Paris by Clovis who was the first Gaulish king to be christened. Paris became the capital of the kingdom of France. In 508 Clovis fulfilled his promise to build a church on Mont Leucotitus where Saint Genevieve, who saved the Parisians from starvation under the siege of the Huns, lay buried.

During the early middle ages the resilient vines spread over Leucotitus and the Luxembourg was called vallis viridis or Valvert (from vallis - hollow, and verdere - green). The wine was expensive but acid, turning quickly into vinegar. Valvert was divided into vineyards - clos Vigneray, clos Saint Sulpice, clos Bourgeois, and there was even a trail called sentier du pressoir - winepress trail - leading to the abbey of Saint Germain, founded in 745. Saint Germain des prés was a sprawling farming community to which Valvert was attached as the faulxbourg Saint Germain, or the suburbs.

But then again the Normans, known as Vikings, invaded in tidal waves during the IX century. They sailed their flat bottomed ships up the Seine to Paris laying siege to the city entrenched on the island. They discharged their fury on both rives, killing, raping, looting, burning, and wrecking buildings and churches.

A century later the pious king Robert II (970-1031) had a pleasure castle built for his retirement in Valvert. Neglected by his successors, it was squatted by highway robbers as their repair.

From 1190 to 1220 king Philippe-Auguste raised a fortified wall around Paris that excluded Valvert, leaving it outside the city gates at the mercy of bandits and marauding armies.

The superstitious population of the middle ages identified the chateau Valvert with the devil’s residence, coining the legendary expression le Diable Valvert (from the devil in the green). The boulevard Saint Michel outside the city gates was called rue d’Enfer, implying that it was a road straight through hell.

Perhaps with the intention to drive the devil out, king Louis IX, the saint, invited the Carthusians to move into the chateau Valvert in 1257. They were granted permission to build a cloister and a church, which was finished in 1325.

Saint Bruno’s monks prospered in quiet meditation and prayer. They labored the land, dug wells, built a windmill, and took on wealthy citizen who wished peaceful retirement and burial on their sacred grounds. As a consequence the rest of Valvert was partitioned into smaller properties that sparked a real estate boom. Princes and the rising bourgeoisie competed to build their stately hotel particulier in this paradise.

In the XVI century the financial counselor to the crown Alexandre de La Tourette began building his hotel particulier on rue Vaugirard. His debts, however, as well as a golden chain owed to a Monsieur de Harley worth 724 livres, were his perdition. La Tourette was condemned to two years in the Conciergerie prison, and the unfinished palace assigned to Harlay’s widow, Madame de Harlay, as compensation estimated at 6000 livres. Although La Tourette promised to redeem his debts, and even charmed Mme. de Harlay into letting him move back once he was released from prison, he was unable to fulfill his pledge. The widow sold the unfinished building in 1570 to the elegant ambassador duc François de Luxembourg for 7500 livres tournois.

François de Luxembourg finished the palace, decorated it sumptuously, and till his last days avidly acquired property to expand his park which eventually reached to the rue d’Enfer and bordered the walls of the Carthusian’s in the south, covering the center of Valvert.

A frequent visitor of François de Luxembourg’s social events was no less than Henri IV’s wife, Marie de Medicis. Her son, the future king Louis XIII, played and hunted in the Luxembourg park during his childhood. Marie was charmed by the healthy air and the lush greenery which was the antithesis to her Paris residence, the Louvre palace, whose lugubrious architecture was an offense to her Florentine sensitivities, and the stinking moat floating with refuse and occasional corpses cause of repeated dysentery and depression.

Another neighbor on rue Vaugirard was Lorenzo Stornato whose reputable Ville de Bresce restaurant was the meeting point of the Florentine community. Across the street at 10, rue de Tournon, lived her childhood friend, Leonora Galagai, with her husband Concini. At their sumptuous home Marie attended concerts, dabbled in necromancy, concocted perfumes, and plotted her dream project.

King Henri IV’s assassination by Ravaillac on May 14, 1610 sealed the fate of the Luxembourg. The day before she’d been consecrated queen of France, putting her in charge of the state. It was the turning point in Marie’s life. She seized the opportunity to burst into an effervescent activity to substitute for her grief and realize her dream.

Henri IV’s death propelled Marie de Medicis into the center of a web of political intrigues for the succession and she capitalized from the chaos. The Louvre’s atmosphere became unbearable, hallways and backrooms were nests of conspiracy.

She fled to Fontainebleau from where she could reign quietly over her son Louis XIII who was only 9, until his coming of age and consecration in 1614. Besides ruling France, Marie became the chief architect of her private dream.

Marie must have been aware that she only had 4 years left to benefit from unfettered freedom, wielding unlimited royal power and wealth, to accomplish a project of gigantic proportions in the tradition of her ancestors, at the best location of Paris, the Luxembourg. She budgeted the cost at 200 000 Ecus (600000 livres), most of it from her own pension and dowry, but short of money she borrowed from her servants, if the royal treasury or bankers refused her. Her dream was grandiose, and her ambition knew no limits. She used and abused everyone with her intuitive command to attain her goal.

Now she just needed a strategy and a plan to carry it out.

The first step was to obtain the hotel de Luxembourg. Her aging friend François de Luxembourg sold it for 30000 Ecus (90000 livres) in a promissory note in September 1611. The contract was signed the following year, but she immediately started moving in and fixing it up. Her idea was to build a larger palace next doors, where the hotel Champrenard stood, and join both buildings. In October she wrote her aunt in Florence, urgently requesting detailed plans of the Pitti Palace where she’d grown up.

She chose Salomon de Brosse, the finest architect of the day, asking for 4 galleries to hang paintings, and in the park, a round marble fountain of 18 meters with a bronze Triton fountain head holding a fish in its mouth spouting water. She thought of the rehabilitation of the Roman aqueducts that would bring water from Rungis to Saint Germain and feed the fountains of her dream park. In October 1612 she ordered 2000 elm saplings from Doullens and Orléans, 600 of which were delivered in November to be planted in the hotel de Luxembourg garden.

Simultaneously she sent her team of agents out to claim all properties of Valvert at the best prices, since royal expropriation was illegal. Only the Carthusians were reluctant and recalcitrant to sell. Their property lay diagonally in the way of the oval lay out of the intended park extending to the south. The monks were unwilling to move or even give up part of their property, fearing the queen’s garden parties and ribaldry would distract from their peace and prayers.

The park was extended to the east in a hasty redesign, but a corner of the Carthusian’s garden still butted in. The Carthusians finally ceded under cardinal Richelieu’s pressure a decade later, exchanging part of their garden for a larger orchard Marie owned on rue d’Enfer, and requesting the reconstruction of a windmill, and the raising of a high wall to keep the immorality in the park concealed from their eyes and ears.

As soon as Marie acquired the hotel Champrenard, de Brosse started demolishing all the buildings on her property with the exception of the hotel de Luxembourg, where Marie was living with her children, and de Brosse had a room.

Digging the foundations an ancient metal sculpture of a Mercury was unearthed. 5-6 inches tall, described as Mercurius redivivus, it was a Roman god of commerce, eloquence, travel, cunning and theft who served as messenger of other gods. It was a curious omen that unfortunately got lost to posterity. A silver replica found in 1860 is still in the Louvre.

The founding stone was laid in April 1615. It was a moving ceremony since nobody present had any idea how things would eventually turn out.

It was also the time her son, king Louis XIII, had come of age. Marie started losing control of state affairs. In 1617 her minister and influential friend Concini was murdered on the king’s order. Marie was exiled to Blois, escorted by Richelieu, who became her personal treasurer and secretary. From Blois she eagerly followed the construction of her palace with Richelieu’s assistance, while he kept the king informed of Marie’s intentions and moves.

Even from the distance of Blois, or fleeing down the Loire river, she relentlessly drove the Luxembourg project forward.

In 1619 Marie finally reconciled with Louis XIII in Tours through Richelieu’s skilled intervention. Louis XIII paid her debts of nearly 2 million livres and let her return to Paris. Work at the Luxembourg was delayed by the lack of qualified masons which lead to a quarrel with de Brosse, who was replaced by Richelieu as maitre de chantier to speed up the construction.

On the 26 February 1622 Rubens came to Paris to sign a contract for 24 large sized paintings that were to represent the history of the illustrious queen on one side, and in another gallery the battle of Henry the Great, to be delivered in 2 years.

The inauguration of the palace took place on May, 16, 1625 in honor of Marie’s 14 year old daughter marrying Charles I of England in Paris. The guests were stunned by Ruben’s fabulous allegories. But for Marie de Medicis it was her first and last great party at the Luxembourg, with fireworks, and all the musical and theatrical spectacles of those days, even though the park was not quite finished.

As a reward for his services, Marie de Medicis donated the hotel de Luxembourg, now described as Petit Luxembourg, to Richelieu in 1927. But soon a dispute erupted between Marie and Richelieu’s niece, Madame de Combalet, who had moved into the Petit Luxembourg. Her rival of sorts, Marie wanted her to leave. But the Combalet refused, and Marie demanded the restitution of her Petit Palais. The donation contract, however, presented two major flaws: the price to be paid for the restitution was the same she had paid for the entire hotel de Luxembourg, 90000 livres, vastly raising the real value of the property; second, the restitution did not belong to her, but the king of France. She denounced the contract as forgery, but neither the king, nor Richelieu were willing to comply to her wishes.
From then on Marie’s relation to Richelieu, who had become cardinal and principal minister of the state, deteriorated. Marie concluded that their personal and political conflict could only be resolved by removing Richelieu.

In French history the event that determined the final decision taken by Louis XIII is known as la journée Des dupes. It was the year the grotto of Medicis, now known as the Medicis fountain, whose duplicitous basin may have been designed by Rubens, was installed.

In the morning of the 10th of November 1630 she received the king alone in her boudoir of her palace. After carefully locking all doors she implored Louis XIII to dismiss Richelieu whose reputation, she assured, was ruining the nation. Perhaps Louis XIII would have been persuaded by his mother, had not Richelieu appeared like a ghost through an unlocked door leading from his hotel particulier through the chapel into her bedroom that only he knew, since he had built the palace.

He humbly kneeled down declaring he was sorry to hear such calumny, but if it was true, he was ready to resign. His cunning and neglect of protocol sent Marie into a hysteric fit that frightened her son who fled the scene upset and angry.

Marie still believed that she had convinced her son, but in the afternoon Richelieu was called to meet the king hunting in Versailles and their bond was forged. Louis XIII set the interest of the state above the interest of his family. It was the beginning of absolute monarchy, and Marie was the only obstacle.

Still believing that she could change his mind, Marie followed Louis XIII with her retinue to Compiegne. But there was no solution to the conflict, and the king resolved to have her exiled.

Marie de Medicis died in Cologne, in 1642, never to see her palace again. The Luxembourg palace (it was never called Medicis palace), including the park, was estimated at 1 170 000 livres after her death.The rest of the history of the Luxembourg is well known. Marie’s son Gaston duc d’Orleans inherited it and named it Palace d’Orleans. The famous garden architect Le Notre finished the park that with few exceptions always remained open to the public.

un tout petit peu ...c'est nécessaire

je suis fâcheux & ennuieux de lire des information 10 fois copié et mâché par des paresseux auteurs (p.ex: de biographies) - à la fin tout est devenu faux.
La recherche demande beaucoup de temps, mais après on a le plus solide qu'on peut avoir

& .....après de nouvelles infos tout devient encore liquide et inéstable....(regarde le tableau à Rome...rien est sûr)

...et ça, avec tout ce qu'on a appris à l'école ou par les medias.

L'Hôtel du Petit-Bourbon ou Petit-Luxembourg

Cette Maison étoit autrefois nommée le petit Luxembourg, & avoit été bâtie par le cardinal de Richelieu, qui même y vint loger en quittant l'Arsenal, & qui, après y avoir fait quelque séjour, l'abandonna à Marie de Vignerot, Duchesse d'Aiguillon, sa nièce, & alla demeurer au Palais-Cardinal qu'il avoit fait élever avec beaucoup de dépense.

Le Petit-Luxembourg échut, dans la suite, à Henri-Jules de Bourbon*, Prince de Condé, comme faisant partie de la succession, de Claire-Clémence de Maillé-Brézé, sa mère, laquelle étoit nièce du Cardinal de Richelieu. Tandis que le Prince de Condé vécut, on toucha point à ce Palais; mais après sa mort, la princesse Anne de Bavière Palatine, sa veuve, l'ayant destiné pour y faire sa demeure ordinaire, elle y fit faire en 1710 & 1711 des réparations si considérables, que c'est, pour ainsi dire, un édifice nouveau.

* Transaction entre le duc de Richelieu et le Prince de Condé, assurant au prince la propiété du Petit-Luxembourg, 1674 [Chantilly les archives Condé]

------------------------------------------------------------------------------

....En 1622? [1629?], le cardinal de Richelieu fit construire ce charmant petit palais, qu'il habita quelque temps. Le cardinal en fit don à la duchesse d'Aiguillon, sa nièce.
Ce palais passa par l'héritage au prince Henri-Jules de Bourbon, et reçut à cette occasion le nom du Petit-Bourbon.

--------------------------------------------------------------------------------

L'Hôtel du Petit-Luxembourg, situé Rue de Vaugirard, à l'Ouest du palais où siège la Chambre de Paris, fut, suivant plusieurs auteurs°, construit en 1629 par le cardinal de Richelieu, qui vint y loger en quittant l'Arsenal.

Cependant, si l'on en croit Vittorio Siri, il devait la possession de cet hôtel à la munificence de Marie de Médicis, qui le lui aurait donné, lorsqu'il était surindendant de sa maison et encore en faveur auprès de cette princesse. Il prétend que l'origine de la haine de Marie de Médicis pour sa dame d'atour, madame de Combalet, doit être attribuée partculièrement à l'audace qu'aurait eue cette dame, de se prévaloir d'un contrat que Marie avait fait avec le cardinal pour la cession du Petit-Luxembourg : elle avait continué d' y demeurer, quoique la reine-mère l'eût chassée de chez elle : pendant que la bonne intelligence régnait entre Marie de Médicis et Richelieu, dit Vittorio Siri, elle lui avait donné cette propriété en se réservant la faculté de la racheter, moyennant la somme de trente mille livres; mais lorsque la reine-mère voulut la retirer et en faire sortir madame de Combalet, on trouva dans le contrat, trente mille écus, au lieu de trente mille livres, et à la place de ces mots : à la volonté de la Reine-mère , on y avait mis: à la volonté du Roi.
En conséquence, Louis jugea la contestation en faveur du cardinal, qui continua à jouir de l'hôtel et d'y loger sa nièce.
/ ...... /
Un auteur, qui écrivait en 1640, s'exprime ainsi, en parlant du Petit-Luxembourg :
" Il est ioignant le grand qui a esté rebasty presque tout de neulf avec un beau jardin; il a son entrée vers le fauxbourg, aboutissant au monastère des reeligieuses Bénédictines du Calvaire. Madame la duchesse d'Esguillon, niepce de monsieur l'éminentissime cardinal-duc de Richelieu, y est logée. Aussi, pour élargir le même Hostel de Luxembourg, furent prises plusieurs maisons, entr' autres celle où estoit la verrerie, iusque à l'hostel de l'ambassadeur de Hollande, en la rue dicte de la Verrerie.
L'escurie dépendante de cet hostel [rue de Vaugirard, en face du Petit-Luxembourg] est celle qui estoit cy-devant au feu mareschla d'ancre, au haut de la rue de Tournon, laquelle ayant esté ruinée l'an 1617, par la furie de la populace, au mesme temps que l'hostel dudict mareschal fut mis au pillage, a esté depuis rebastie comme elle se void à present."

° Jailliot, J-A. Piganiol de la Force 1765, Dulaure, etc...

Tisane de tisane, dommage qu'il ne reste plus rien du petit-Lux, ça devait faire un fameux penchant au Grand au poin de vue de la beauté... J'en rage de restructuration de Paris... ma belle ville, tu me manques tellement

Les temps changent tout ...on a souvent les regrets...

Voilà : "encore une fois [?]" ce lien du Petit-Luxo:

http://www.senat.fr/visite/lepetit/recit/index.htm

On aurait pu le faire [beaucoup mieux .... = quant au video, où apparaît pour 2.5 seconde la cardinal de Richelieu.... - on ne dit rien de sa nièce qui y vécut quand-même 48 ans ]

Eh ben,.... Richeliette, tu vit à Rome, ...
QUAND-MÊME

Ville éternelle [?] ville de l'art, de la culture etc...
l'ambiance à Rome et certainement différente qu'à Paris
[j'étais une fois à Rome .... et 3-4 fois à Paris]
mais c'est pas mal vivre dans un centre mondial européen ! {? }

C'est pas facile aujourd'hui. Il va y avoir un changement de politique et tous, espère une amélioration...

Sinon, Rome est magnifique, mais Paris est mon bonheur, mon coeur lui appartient.
Sacha Guitry a dit: il n'y a pas meilleur parisien que celui qui n'y est pas né!
Et il avait bien raison le Grand Sacha

quant au futur:
- je le vois exessivement noir... malheureusement
la crise financière n'a pas enore commencé
[en Europe..... l'Amérique triche maintenent avec de "fausses" dollars ...= imprimer comme des fous des dollars, qui n'ont pas de fonds etc...]

Tu sais qu'en Espagne on a fait des fautes imperdonnables en inmeubles ... tout cela va [doit] tomber dans les prochains mois...
cela commene maintenant
en Allemagne il y a une difficile ambiance
[je lis beaucoup les forums politiques...il y beaucoup de gens aigris comme du vinaigre]

On ne comprend pas ce qui c'est passé....
si on ne connaît les "théories de conspiration"....
en bref: au [secrète] Réunion des "Bilderberg" 2006 -
"on" dit que Rockefeller avait dit, qu'il faut "éliminer" 90% de la population mondiale ... par là, tu vois, où nous sommes catalogué!!

Tu peux en croire que tous les problèmes qu'on a dans les Pays européen [& ailleurs] cela est consciamment VOULU, c'est planifié depuis déjà un siècle!
Il faut savoir [= intenter de le savoir] "d'où vient le vent"

:

Pour Paris:
"l'histoire" n'est pas du tou facile - mais je pense que le Paris de "fin de Richelieu" 1635 - 42 et après.... était un Paris [que nous ?] - que moi j'aurais vécu avec beaucoup de plaisir
[sans TV, sans telephone, sans eau courant, sans tout les luxes d'aujourd'hui - qui ne manquent point si on ne les connaît déjà comme habitude]

Naturellement sur le status "bourgeois ou noble" - peut-être aussi comme artiste [musicien ] ou peintre.... poète etc...

On n'était pas né dans la noblesse ...
mais par l'art [qui ÉTAIT là encore NOBLE] on avait accès au Palais et les Salons [alcoves ]...... on était bien accueilli!

C'est certain que les temps à venir, vont être très très difficiles et je pleins la génération suivante.

Pour le XVIIème, je me serais bien vue en muse, enfin mes rondeurs soient appréciées à leur juste valeur .
Riche, j'aurais été mécène et épaule du Cardinal et du Roi. Je les aurais soutenus dans leur politique et j'aurais été pour eux, une parole bienfesante auprès du peuple.
Quel regret d'être d'aujourd'hui

pour faire un passage [spirituelle] au 17ème....
voilà le forum

Vous etes d'authentiques philosophes,mes chéris...
Moi aussi,j'aurais beaucoup aimé vivre au 17ème...Juste pour etre et demeurer auprès de mon Cardinal bien-aimé,c'est tout .
Parceque,mes anges,si la VIE D'AUJOURD'HUI N'EST PAS MARRANTE,dites-vous que c'était sans doute pire au 17ème,ne crachez pas sur notre époque qui a certes ses travers importants et ses duretés,mais aussi ses consolations et ses douceurs ...
Pour exemple,moi qui me suis cassé le genoux droit à l'age de quatorze ans,que serais-je devenue,meme riche,meme près d'Armand,si j'avais été fille du 17ème?On m'a opérée pendant 6 heures,posé une vis de dix centimètres,rééduquée à la marche méthodiquement et jour après jour...Au 17ème,je serais restée boiteuse et difforme,ou pire,amputée(à vif,sans anesthésie,sans antiseptie,j'aurais probablement développé une gangrène et je serais morte!! )
On a perdu beaucoup,mais gagné pas mal,chaque époque à ses avantages et ses inconvénients...CA DEPEND SI ON VOIT LE VERRE A MOITIE VIDE OU MOITIE PLEIN!! Personnellement,c'est l'intégrité perdue de la nature qui me serre le coeur,car c'est hélas un massacre et une perte sans retour...Sauf si la population humaine un jour décline...

c'est l'intégrité perdue de la nature

ceci avant tout complètement d'accord...

je vois que tu es toujours très proche de la médecine ....
bien aussi d'accord ...
mais il faut aussi dire qu'aujourd'hui les malades sont que des "avale-machine" de différentes moyen chimique...
et les seigneurs docteurs recette bien facile cela...
[nooon, ce n'est point personellement ]

Il est étonnant de toute façon, comme déspréoccupé [sans prendre les moindres soins] - les jeunes duellistes s'avançaient avec l'épée pour se battre ...
on pourrait en mourir facilement par perte de sang....
une autre mentalité

pour revenir au THÈME:

j'avais demandé en haut:
Pourquoi la Médicis s'était rendu si furieuse avec "la Combalet" et l'oncle...
à part de ce que tu dit, Richeliette: .... ce qu'il est probablement bien possible...mais : - il a là aussi ce petit détail
mais - SUPER IMPORTANT ...
et que j'ai découvert à peine il y a deux à trois jours:

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

- 1627 elle "donne" par contrat du 28 juillet le Palais du Petit-Luxembourg à Richelieu.

************************************************************
le text du net en anglais:
As a reward for his services, Marie de Medicis donated the hotel de Luxembourg, now described as "Petit Luxembourg", to Richelieu in 1927.
But soon a dispute erupted between Marie and Richelieu’s niece, Madame de Combalet, who had moved into the Petit Luxembourg. - Her rival of sorts, Marie wanted her to leave.
But the Combalet refused, and Marie demanded the restitution of her Petit Palais.
The donation contract, however, presented two major flaws:
the price to be paid for the restitution was the same she had paid for the entire hotel de Luxembourg, 90000 livres, vastly raising the real value of the property; second, the restitution did not belong to her, but the king of France. She denounced the contract as forgery, but neither the king, nor Richelieu were willing to comply to her wishes.
From then on Marie’s relation to Richelieu, who had become cardinal and principal minister of the state, deteriorated. Marie concluded that their personal and political conflict could only be resolved by removing Richelieu.

************************************************************

Cependant, si l'on en croit Vittorio Siri, il devait la possession de cet hôtel à la munificence de Marie de Médicis, qui le lui aurait donné, lorsqu'il était surindendant de sa maison et encore en faveur auprès de cette princesse.
Il prétend que l'origine de la haine de Marie de Médicis pour sa dame d'atour, madame de Combalet, doit être attribuée partculièrement à l'audace qu'aurait eue cette dame, de se prévaloir d'un contrat que Marie avait fait avec le cardinal pour la cession du Petit-Luxembourg :
elle avait continué d' y demeurer, quoique la reine-mère l'eût chassée de chez elle :
pendant que la bonne intelligence régnait entre Marie de Médicis et Richelieu, dit Vittorio Siri, elle lui avait donné cette propriété en se réservant la faculté de la racheter, moyennant la somme de trente mille livres; mais lorsque la reine-mère voulut la retirer et en faire sortir madame de Combalet, on trouva dans le contrat, trente mille écus, au lieu de trente mille livres, et à la place de ces mots : à la volonté de la Reine-mère , on y avait mis: à la volonté du Roi.En conséquence, Louis jugea la contestation en faveur du cardinal, qui continua à jouir de l'hôtel et d'y loger sa nièce.

************************************************************

"Histoire du regne de Louis XIII, Roi de France & de Navarre"
~ Michel Le Vassor ~ 1751
La libérale Princesse avoit autrefois donné à Richelieu, Surindentent de sa maison, le Petit-Luxembourg contigu au Grand-Palais à condition qu'elle pourroit le reprendre quand il lui plairoit, moiennant la somme de trente mille livres. Le cardinal s'étant depuis brouillé avec sa bienfaictrice, elle voulut ravoir le Petit-Luxembourg. Richelieu produit l'acte de donnation, & montre qu'au lieu de trente mille livres, la reine-Mère le doit rembourser de trente mille écus, & qu'elle s'est seulement reservée le droit de retirer sa maison quand il plairoit au Roi, & non quand elle en auroit la volonté.
Marie de Médicis se recrie; proteste que ce ne fut jamais là son intention, & soûtient que l'acte est falsifié.

************************************************************

Je crois on voit plus ou moins comment soufflet le vent ...